Nós, os chineses

A vida é uma guerra civil em cada esquina desse país.

Nós, chineses, sabemos disso.

Nós, chineses, matamos o inimigo e enviamos as balas para sua família pagar a pólvora,

que nós, os chineses, inventamos.

Em cada esquina desse país continental, inventamos a morte contínua.

Je vis le mélodrame où mon amour a pleuré.

São folhas secas no chão que caem irregularmente.

É o outono no outono que é tão irregular

Quanto o inverno que vem depois fatalmente.

E só há um caminho para vida,

Que fabrica morte em cada esquina desse país.

Nós chineses, chamamos de paciência